Tengen. Un lugar pequeño que irradia confort y tranquilidad. El municipio limita con Suiza al este, sur y oeste. La vista se extiende sobre colinas onduladas, prados y bosques. Si la visibilidad es perfecta, se puede vislumbrar incluso el lago Constanza en el horizonte. Tengen es un balneario climático, ideal para respirar hondo. Quien crece aquí rara vez se aleja.

Roland Restle está firmemente arraigado en la región. En la fábrica 3 de STIHL, que se encuentra desde 1960 en Wiechs am Randen, una localidad de Tengen, ahora también ha encontrado su hogar profesional. Su padre y su abuelo trabajaron con sierras, por lo que primero se convirtió en carpintero. Desde 2011 trabaja en STIHL y ha cambiado las sierras, la carpintería, por un puesto como operario de planta. Su estación favorita: el cortador láser para las cuchillas de matorrales. "El trabajo es versátil y desafiante". Pero lo que más le gusta es las distancias cortas en la ubicación más pequeña del grupo STIHL. Un ambiente familiar es casi algo natural para los 67 empleados de la fábrica. "Nadie es solo un número, todo es muy personal, directo y, en la mayoría de los casos, nada burocrático", cuenta este hombre de 36 años con una sonrisa.

Jaiane dos Santos Burkner todavía recuerda su primer día en STIHL: "Todos me saludaron e incluso me abrazaron. Al principio pensé que había fallecido alguien". Sin embargo, se dio cuenta de que se trataba de un ritual matutino del equipo con el que todos se deseaban un buen comienzo del día. El país de origen de Jaiane dos Santos Burkner dista más de 10.000 kilómetros del de Roland Restle. Pero su camino al trabajo también es corto, ya que ahora vive cerca de la fábrica de STIHL en São Leopoldo, una gran ciudad en la zona metropolitana de Porto Alegre. Dejó su ciudad natal especialmente por el trabajo en la producción de plásticos. Nunca se ha arrepentido de ello: "Ya llevo diez años ocupando mi puesto temporal inicial". Ya ha contagiado a sus dos hijos su entusiasmo por STIHL: ambos están deseando trabajar para la empresa global con raíces suabas.

Orgulloso de la "Academy" 

A veces Holger Vollmer se ve a sí mismo y a su equipo como una "Academy" dentro del Grupo STIHL. "Montamos y producimos en un mismo emplazamiento. Este es un gran reto para todos nosotros. Somos una minifábrica", dice el director de la fábrica y no puede ocultar que le alegra esta posición dentro de la empresa. Vollmer es una criatura propia típica de STIHL, que ha pasado por diferentes zonas en la casa matriz y en el extranjero. Hasta 2013, cuando le ofrecieron el puesto de director de la fábrica en el pequeño enclave situado en la frontera con Suiza. Allí no solo es jefe, sino a veces también un vigilante de la fábrica o un vendedor de artículos de la tienda de marca. Tanto entonces como ahora, está convencido: "La situación en el pueblo no tiene nada que ver con la competencia". Con una eficacia de la máquina superior al 90 % y unos tiempos de pérdida inferiores al 3,5 %, Wiechs supera con creces los ratios exigidos. Y con la cuchilla de triturado propia "hemos superado a un competidor asiático". Esto nos motivará en los próximos años.